[Discussion] Lettre Klaus

Voilà je discute avec Klaus depuis quelque temps et voilà le message qu'il ma répondu quand je lui ai dit qu'il y avait un forum sur lui :

Hi Floriane

oohhh ich muß sagen ich bin überacht mit dem forum, wie komme ich zu dieser ehre warum ich????

was
schreiben die leute im forum, leider verstehe ich kein französich
kannst du mir bitte schreiben, worüber die leute schreiben ???? bitte
:-) würde mich freuen...

lg klaus

(j'aimerai bien la traduction svp? J'ai demander a Elise)

Waouh trop fort même si j'ai un peu compris ce qu'il a marqué je vais quand même attendre qu'elle fasse la traduction Very Happy

Moi je trouve ça génial qu'il t'est répondu

Je savais pas que ma Flo parlait avec son fantasme n°1!! =D

Mais tu lui parle où en fait ? scratch

Grâce a son Myspace !
Quelle belle invention !

Ha Eukay'

Une nouvelle répnse de notre amis Klaus !!

Hi Floriane

Danke, was du da schreibst aber ich bin doch nur
ein Keyboader bei Lafee, ein Heilliger bin ich da noch lange nicht aber
vielen DANK dafür :-)

Lg Klaus

Traduction d'Elise :

Hi Floriane

Merci pour ce que tu m'écris mais je suis simplement keyboard pour LaFee .
il veut dire qu'il n'est pas si incroyable que ça mais il te remercie quand meme .

Il est trop gentil !

» [Discussion] Chansons Klaus
» [Article] Biographie Klaus
» [Discussion] Topic HS!
» [Discussion] MySpace