Nombre de messages : 103 Age : 29 Localisation : Saint-nazaire-44 Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Dim 6 Jan - 13:19
Je le re-dit j'aime bien =]
Floriane-j Admin
Nombre de messages : 270 Localisation : 77 Crécy la Chapelle Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Dim 6 Jan - 13:26
je la trouve trop belle !
lafee-internati0nal
Nombre de messages : 25 Age : 30 Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Dim 6 Jan - 13:45
j'aime bien
x-rOck-x
Nombre de messages : 103 Age : 29 Localisation : Saint-nazaire-44 Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Dim 6 Jan - 14:34
Oué elle est belle j'adore son style!
Floriane-j Admin
Nombre de messages : 270 Localisation : 77 Crécy la Chapelle Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Mer 9 Jan - 10:21
J'lui est demander si elle venait bientôt en France elle m'a répondu en allemand cela :
hallöchen,
oh wie schööööööön! und so gutes deutsch! leider werden wir vorerst nicht nach frankreich kommen, da wir erstmal deutschland abgrasen müssen. tut mir leid. aber du kannst dich mit unserer ep trösten, die es auf amazon zu kaufen gibt. am 25. januar kommt unsere erste single raus und ist überall erhältlich. und kurz darauf folgt auch das album. ich hoffe das tröstet ein bisschen?
die liebsten grüße und kuss zurück die jen von den rostockern
J'ai demander à Elise de faire la traduction si elle en a pas marre .
Audrey
Nombre de messages : 96 Age : 32 Localisation : À ton avis ? Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Mer 9 Jan - 14:50
J'crois qu'elle te dit que tu parles bien allemand x). Aussi que pour l'instant elle ne viendra pas en France, que tu peux acheter son premier single sur Amazon dès le 25 Janvier & que son album suivra. Gros bisous, etc xD. J'ai juste dit c'que j'comprenais mais Elise traduira mieux que moi ^^".
Sinon faut que j'prenne le temps d'écouter c'que c'est & j'vous en dirai des nouvelles .
Floriane-j Admin
Nombre de messages : 270 Localisation : 77 Crécy la Chapelle Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Mer 9 Jan - 15:07
Super merci ! Ah enfaite c'est pas moi qui a traduit c'est même pas Elise enfaite je me souviens plus . Bon alors je vais attendre le 25 janvier ! Merci pour la traduc' Audrey !
(Tu remplis trop bien ton rôle de modo)
Traduction par Elise !
"Petit Coucou Very Happy
Oh qu'est-ce que c'est beauuuuu ! Et quel bon allemand ! Malheureusement nous ne viendrons pas en France, nous devons d'abord marcher en Allemagne.Désolée. Mais tu peux trouver notre EP sur Amazon si tu as envie.
Le 25 janvier sort notre premier single et ça va etre très peu après notre album.
J'espere que ça te console un peu ?
Gros gros bisous
Jen des Rostockern"
la-fee-x
Nombre de messages : 102 Age : 31 Localisation : Bikini Bottom [ xD ] Date d'inscription : 04/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Jeu 10 Jan - 20:30
Moi j'ai ecouter et j'aime bien mais je trouve qu'elle a trop de percing au niveau de la bouche
x-rOck-x
Nombre de messages : 103 Age : 29 Localisation : Saint-nazaire-44 Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Jeu 10 Jan - 22:13
Elle a l'air sympa elle répond a ses fans ^^
Floriane-j Admin
Nombre de messages : 270 Localisation : 77 Crécy la Chapelle Date d'inscription : 03/01/2008
Sujet: Re: [Musique] Jennifer Rostock Jeu 10 Jan - 22:28
Oui trop simpas ! je vais lui répondre avec l'aide d'Elisounette !
Hey Jennifer ! Wie geht's ? Ich, sehr gut. Ich bin so lustig dass du mir antwerten hast ! Danke für mein Deutsch, es ist meine Freundin die mir hilft. Ich mache alles um du berühmt in Frankreich zu werden. Ich hoffe dass du hier gehen wirdst. Ich werde über Amazon kaufen so. Liebe Grüsse und Viel Glück !
Elle m'a répondu ça :
vielen vielen dank! du bist wirklich süß. ich hoffe wir kommen mal nach frankreich! liebe grüße auch an deine freundin, die jen